PASLAUGŲ TEIKIMO SĄLYGOS

ATIDŽIAI PERSKAITYKITE ŠĮ PASLAUGŲ TEIKIMO SĄLYGŲ SUSITARIMĄ, NES JAME PATEIKIAMA SVARBI INFORMACIJA APIE JŪSŲ TEISES IR TEISIŲ GYNIMO PRIEMONES.

Paskutinį kartą atnaujinta: 2026-09-23 11:18:25

1. BENDROSIOS NUOSTATOS

Šį paslaugų teikimo sąlygų susitarimą („Susitarimas“) sudaro UAB „Kokas“, kurios registruotos buveinės adresas yra Maumedžių g. 21C, 08460 Vilnius, Lietuva („Bendrovė“), ir jūs. Susitarimas įsigalioja nuo tos dienos, kai pradedate naudotis svetaine http://unjoke.com („Svetainė“), arba nuo elektroninio sutikimo su juo dienos.

Šiame Susitarime nustatomos bendrosios Svetainės naudojimo sąlygos, taip pat sąlygos, taikomos per Svetainę įsigytiems ar pasiekiamiems produktams ir (arba) paslaugoms („Paslaugos“). Nesvarbu, ar tik naršote Svetainėje, ar ja naudojatės, ar įsigyjate Paslaugas – naudodamiesi Svetaine ir elektroniniu būdu sutikdami su šiuo Susitarimu patvirtinate, kad jį perskaitėte, supratote, pripažįstate ir sutinkate jo laikytis bei laikytis mūsų Privatumo politikos. Sąvokos „mes“, „mums“ ir „mūsų“ reiškia Bendrovę. Sąvokos „jūs“, „jūsų“, „Naudotojas“ arba „klientas“ reiškia bet kurį fizinį ar juridinį asmenį, kuris sutinka su šiuo Susitarimu, naudojasi Svetaine arba turi prieigą prie Paslaugų ar jomis naudojasi. Jokia šio Susitarimo nuostata nesuteikia teisių ar naudos tretiesiems asmenims.

Bendrovė savo nuožiūra gali bet kuriuo metu keisti ar papildyti šį Susitarimą ir į jį įtrauktas politikas ar susitarimus. Pakeitimai įsigalioja iš karto, kai paskelbiami Svetainėje. Jei po pakeitimų toliau naudojatės Svetaine ar Paslaugomis, laikoma, kad sutinkate su naujausia Susitarimo redakcija.

JEI NESUTINKATE LAIKYTIS NAUJAUSIOS ŠIO SUSITARIMO REDAKCIJOS, NESINAUDOKITE IR NEBETĘSKITE NAUDOJIMOSI SVETAINE AR PASLAUGOMIS.

2. TEISĖ NAUDOTIS

Svetaine ir Paslaugomis gali naudotis tik tie Naudotojai, kurie pagal taikytiną teisę gali sudaryti teisiškai privalomas sutartis. Naudodamiesi Svetaine ar Paslaugomis patvirtinate ir garantuojate, kad: (i) jums yra ne mažiau kaip 16 metų arba, jei esate jaunesni, perkate gavę tėvų ar teisėto globėjo sutikimą ir jiems dalyvaujant; (ii) pagal taikytiną teisę turite teisę sudaryti teisiškai privalomas sutartis; ir (iii) jums netaikomas draudimas pirkti ar gauti Paslaugas pagal Lietuvos ar kitos taikytinos jurisdikcijos teisę.

Jei šį Susitarimą sudarote įmonės ar kito juridinio asmens vardu, patvirtinate ir garantuojate, kad turite teisinius įgaliojimus įpareigoti tą juridinį asmenį laikytis šio Susitarimo. Tokiu atveju sąvokos „jūs“, „jūsų“, „Naudotojas“ ar „klientas“ reiškia tą juridinį asmenį. Jei po elektroninio sutikimo Bendrovė nustato, kad neturėjote įgaliojimų įpareigoti juridinį asmenį, už šiame Susitarime nustatytas prievoles atsakysite asmeniškai.

3. NAUDOTOJŲ ELGESIO TAISYKLĖS

Naudodamiesi Svetaine patvirtinate ir sutinkate, kad jūsų naudojimasis Svetaine, įskaitant jūsų pateikiamą turinį, atitiks šį Susitarimą ir visus taikytinus vietos, nacionalinius bei tarptautinius įstatymus, taisykles ir teisės aktus.

Draudžiama naudotis Svetaine taip, kad veikla:
• būtų neteisėta arba skatintų ar ragintų vykdyti neteisėtą veiklą;
• skatintų vaikų pornografiją ar vaikų išnaudojimą arba būtų su tuo susijusi;
• skatintų terorizmą ar smurtą prieš žmones, gyvūnus arba turtą arba būtų su tuo susijusi;
• būtų susijusi su brukalais (šlamštu), nepageidaujamais masiniais el. laiškais, kompiuterių ar tinklų įsilaužimu arba apsaugos priemonių apėjimu;
• pažeistų kito Naudotojo ar bet kurio asmens arba organizacijos intelektinės nuosavybės teises;
• pažeistų kito Naudotojo ar bet kurio asmens arba organizacijos privatumą, teises į viešumą ar konfidencialumo pareigas;
• trukdytų Svetainės veikimui;
• turėtų arba įdiegtų virusų, kirminų, klaidų, Trojos arklių, kriptovaliutų kasimo programų ar kito kodo, failų ar programų, skirtų arba galinčių naudoti daug išteklių, trikdyti, sugadinti ar apriboti programinės ar aparatinės įrangos veikimą.

Taip pat draudžiama:
• kopijuoti ar platinti bet kurią Svetainės dalį bet kokiu formatu, nebent Bendrovė aiškiai leido tai daryti;
• keisti ar modifikuoti bet kurią Svetainės dalį ar su ja susijusias technologijas;
• pasiekti Bendrovės turinį (kaip apibrėžta toliau) ar Naudotojų turinį naudojant kitas technologijas ar priemones, o ne pačią Svetainę.

4. INTELEKTINĖ NUOSAVYBĖ

Be pirmiau nurodytų bendrųjų taisyklių, šiame skyriuje nustatomos specialios sąlygos, taikomos Svetainėje skelbiamam Bendrovės turiniui. Visas Svetainėje pateikiamas Bendrovės turinys, įskaitant tekstus, programinę įrangą, scenarijus, išeities kodą, API, grafiką, nuotraukas, garsus, muziką, vaizdo įrašus, interaktyvias funkcijas ir jame esančius prekių ženklus, paslaugų ženklus bei logotipus („Bendrovės turinys“), priklauso UAB „Kokas“ arba yra jai licencijuotas neribotam laikui ir saugomas autorių teisių, prekių ženklų ir (arba) patentų teisės.

Bendrovės turinys pateikiamas „toks, koks yra“, „toks, koks prieinamas“ ir „su visais trūkumais“, tik informaciniais ir asmeniniais, nekomerciniais tikslais. Be išankstinio aiškaus rašytinio Bendrovės sutikimo jo negalima atsisiųsti, kopijuoti, atgaminti, platinti, perduoti, transliuoti, rodyti, parduoti, licencijuoti ar kitaip naudoti bet kokiais tikslais. Šis Susitarimas nesuteikia jokių teisių ar licencijų pagal autorių teises, prekių ženklus, patentus ar kitas nuosavybės teises.

5. NUORODOS Į TREČIŲJŲ ŠALIŲ SVETAINES

Svetainėje gali būti nuorodų į trečiųjų šalių svetaines, kurios nepriklauso Bendrovei ir nėra jos kontroliuojamos. Bendrovė neatsako už tokių svetainių turinį, sąlygas, privatumo politikas ar veiklą. Bendrovė taip pat netikrina ir neredaguoja trečiųjų šalių svetainių turinio. Naudodamiesi Svetaine aiškiai atleidžiate Bendrovę nuo atsakomybės, kylančios dėl jūsų naudojimosi bet kuria trečiosios šalies svetaine. Todėl Bendrovė ragina atkreipti dėmesį, kai paliekate Svetainę, ir susipažinti su kiekvienos lankomos svetainės sąlygomis, privatumo politika bei kitais taikomais dokumentais.

6. PAREIŠKIMŲ IR GARANTIJŲ ATSISAKYMAS

Jūs aiškiai pripažįstate ir sutinkate, kad Svetaine naudojatės savo rizika, o Svetainė pateikiama „tokia, kokia yra“, „tokia, kokia prieinama“ ir „su visais trūkumais“. Bendrovė, jos vadovai, valdybos nariai, darbuotojai ir atstovai atsisako visų įstatyme numatytų, aiškiai išreikštų ar numanomų garantijų, įskaitant, bet neapsiribojant, garantijomis dėl nuosavybės teisių, tinkamumo prekybai, tinkamumo konkrečiam tikslui ir nepažeidimo.

Bendrovė ir minėti asmenys neteikia jokių pareiškimų ar garantijų dėl: (i) Svetainės tikslumo, išsamumo ar turinio; (ii) bet kurios su Svetaine susietos svetainės turinio tikslumo, išsamumo ar turinio; ir (iii) Svetainėje ar susietose svetainėse siūlomų Paslaugų. Bendrovė neprisiima atsakomybės už šiuos dalykus.

Jūs taip pat pripažįstate, kad jokia žodžiu ar raštu Bendrovės, jos vadovų, darbuotojų, atstovų ar trečiųjų šalių paslaugų teikėjų pateikta informacija ar patarimas nelaikomas teisine ar finansine konsultacija ir nesukuria jokių garantijų dėl Svetainės ar Paslaugų. Naudotojai neturėtų pasikliauti tokia informacija ar patarimais.

Šis atsakomybės už pareiškimus ir garantijas atsisakymas taikomas maksimalia įstatymų leidžiama apimtimi ir lieka galioti net pasibaigus ar nutraukus šį Susitarimą arba nustojus naudotis Svetaine ar Paslaugomis.

7. ATSAKOMYBĖS APRIBOJIMAS

Bendrovė, jos vadovai, darbuotojai, atstovai ir visi trečiųjų šalių paslaugų teikėjai jokiu atveju neatsako jums ar kitam asmeniui ar organizacijai už tiesioginę, netiesioginę, atsitiktinę, specialiąją, baudžiamąją ar pasekminę žalą, įskaitant žalą, susijusią su: (I) Svetainės tikslumu, išsamumu ar turiniu; (II) bet kurių susietų svetainių turiniu; (III) Svetainėje ar susietose svetainėse teikiamomis Paslaugomis; (IV) bet kokio pobūdžio asmens sužalojimu ar turto sugadinimu; (V) trečiųjų šalių elgesiu; (VI) Svetainės ar susietų svetainių paslaugų pertrūkiu ar nutraukimu; (VII) virusais, kirminais, klaidomis, Trojos arkliais ar panašiomis grėsmėmis, perduodamomis į Svetainę ar iš jos; (VIII) Naudotojų turiniu, kuris yra šmeižikiškas, priekabus, įžeidžiantis, žalingas nepilnamečiams ar saugomoms asmenų grupėms, pornografinis, nepadorus ar kitaip nepriimtinas; ir (IX) bet kokiais nuostoliais ar žala, patirtais naudojantis Svetaine ar Paslaugomis. Tai taikoma neatsižvelgiant į tai, ar reikalavimas grindžiamas garantija, sutartimi, deliktu ar kitu teisiniu pagrindu ir ar Bendrovė buvo informuota apie tokios žalos galimybę.

Šis skyrius nepanaikina ir neapriboja atsakomybės, kurios pagal įstatymus negalima panaikinti ar apriboti, įskaitant atsakomybę už dėl neatsargumo sukeltą mirtį ar kūno sužalojimą, sukčiavimą arba vartotojams pagal taikytiną ES ir Lietuvos teisę suteikiamos įstatyminės garantijos dėl prekių ar paslaugų atitikties pažeidimą.

Jūs taip pat aiškiai sutinkate, kad bet koks ieškinys, kylantis dėl Svetainės ar Paslaugų arba su jomis susijęs, turi būti pareikštas per vienus (1) metus nuo reikalavimo atsiradimo dienos. Priešingu atveju teisė pareikšti tokį reikalavimą visam laikui prarandama, išskyrus atvejus, kai privalomi vartotojų apsaugos teisės aktai, įskaitant įstatyminę garantiją dėl atitikties, nustato ilgesnį terminą.

Šis atsakomybės apribojimas taikomas maksimalia įstatymų leidžiama apimtimi ir lieka galioti pasibaigus ar nutraukus Susitarimą arba nustojus naudotis Svetaine ar Paslaugomis.

8. ATLYGINIMAS UŽ NUOSTOLIUS IR ATSAKOMYBĖS APSAUGA

Sutinkate apsaugoti Bendrovę, jai atstovauti, atlyginti nuostolius ir užtikrinti, kad Bendrovė, jos vadovai, darbuotojai ir atstovai nepatirtų žalos dėl bet kokių reikalavimų, pretenzijų, išlaidų, sąnaudų, nuostolių, įsipareigojimų ar žalos (įskaitant pagrįstas advokatų išlaidas), kurių Bendrovė tiesiogiai ar netiesiogiai patiria dėl: (i) jūsų naudojimosi Svetaine ar prieigos prie jos; (ii) bet kurios šio Susitarimo nuostatos arba į jį įtrauktų politikų ar susitarimų pažeidimo; ir (iii) trečiųjų šalių teisių, įskaitant intelektinės nuosavybės ar kitas nuosavybės teises, pažeidimo. Ši pareiga lieka galioti pasibaigus ar nutraukus Susitarimą arba nustojus naudotis Svetaine ar Paslaugomis.

9. DUOMENŲ PERDAVIMAS

Jei lankotės Svetainėje iš šalies, kuri skiriasi nuo šalies, kurioje yra mūsų serveriai, bendraujant su mumis informacija gali būti perduodama per valstybių sienas. Lankydamiesi Svetainėje ir bendraudami su mumis elektroniniu būdu sutinkate su tokiu duomenų perdavimu.

10. SVETAINĖS PRIEINAMUMAS

Laikydamasi šio Susitarimo ir mūsų politikų, Bendrovė dės komerciškai pagrįstas pastangas, kad Svetainė būtų prieinama visą parą, septynias dienas per savaitę. Tačiau Svetainė kartais gali būti nepasiekiama, pavyzdžiui, dėl planinės priežiūros, remonto ar pakeitimų arba nuo mūsų nepriklausančių aplinkybių, įskaitant telekomunikacijų ar skaitmeninio duomenų perdavimo sutrikimus.

Pripažįstate ir sutinkate, kad Bendrovė negali užtikrinti nuolatinio ir nepertraukiamo Svetainės veikimo ir neprisiima atsakomybės jums ar kitoms šalims dėl jos neprieinamumo.

11. PASLAUGŲ TEIKIMO NUTRAUKIMAS

Bendrovė pasilieka teisę bet kuriuo metu, dėl bet kokios priežasties arba be jos ir iš anksto neįspėjusi nutraukti bet kurios Paslaugos siūlymą ar teikimą. Nors Bendrovė stengiasi užtikrinti kuo ilgesnį Paslaugų teikimą, kai kurios Paslaugos gali būti nutrauktos. Tokiu atveju Bendrovė atitinkamo produkto ar paslaugos nebepalaikys ir pasiūlys panašią Paslaugą, į kurią galėsite pereiti, arba grąžins pinigus. Bendrovė neatsako jums ar tretiesiems asmenims už siūlomų Paslaugų pakeitimą, sustabdymą ar nutraukimą.

12. MOKESČIAI IR MOKĖJIMAI

Patvirtinate ir sutinkate, kad jūsų mokėjimus nuskaito ir apdoroja UAB „Kokas“.

Sutinkate sumokėti visas užsakymo metu mokėtinas kainas ir mokesčius už Svetainėje įsigytas ar gautas Paslaugas.

Bendrovė pasilieka teisę bet kuriuo metu keisti kainas ir mokesčius. Pakeitimai paskelbiami Svetainėje ir įsigalioja iš karto, apie juos papildomai nepranešus.

Pinigų grąžinimas: už produktus ir paslaugas, kuriems taikomas pinigų grąžinimas, galima prašyti grąžinti visą sumokėtą sumą per 14 dienų nuo įsigijimo („Pinigų grąžinimo laikotarpis“). Pinigai grąžinami per 30 dienų nuo prašymo pateikimo. Už tą pačią paslaugą pinigai gali būti grąžinti ne daugiau kaip vieną kartą.

13. TREČIŲJŲ ŠALIŲ NAUDOS GAVĖJŲ NEBUVIMAS

Jokia šio Susitarimo nuostata nesuteikia teisių ar naudos tretiesiems asmenims.

14. VIETOS TEISĖS AKTŲ LAIKYMASIS

Bendrovė negarantuoja, kad Svetainės turinys yra tinkamas naudoti kiekvienoje šalyje ar jurisdikcijoje. Prieiga prie Svetainės iš šalių ar jurisdikcijų, kuriose jos turinys yra neteisėtas, draudžiama. Svetainę pasirinkę naudoti Naudotojai patys atsako už vietos įstatymų, taisyklių ir teisės aktų laikymąsi.

15. TAIKYTINA TEISĖ

Šiam Susitarimui ir bet kokiam su juo, jo dalyku ar sudarymu susijusiam ginčui ar reikalavimui taikoma Lietuvos Respublikos teisė, neatsižvelgiant į teisės kolizijos taisykles.

16. GINČŲ SPRENDIMAS

Bet koks ginčas ar reikalavimas, kylantis dėl šių Paslaugų teikimo sąlygų ar su jomis susijęs, pirmiausia sprendžiamas susisiekus el. paštu info@kokas.lt. Bendrovė dės pagrįstas pastangas ginčui išspręsti tiesiogiai.

Jeigu ginčo su vartotoju nepavyksta išspręsti tokiu būdu, vartotojas gali kreiptis į kompetentingą teismą, kaip nurodyta skyriuje „Taikytina teisė“, arba į Lietuvos Valstybinę vartotojų teisių apsaugos tarnybą ar atitinkamą instituciją ES šalyje, kurioje jis gyvena.

Ginčai su Naudotojais, kurie nėra vartotojai (įmonėmis ar savarankiškai dirbančiais asmenimis, veikiančiais verslo tikslais), sprendžiami privalomu arbitražu Lietuvoje, kiekvieną ginčą nagrinėjant individualiai. Arbitražo sprendimas gali būti pateiktas vykdyti bet kuriam kompetentingam teismui.

17. SKYRIŲ PAVADINIMAI

Skyrių pavadinimai pateikti tik patogumo dėlei ir padeda orientuotis dokumente. Jie negali būti naudojami aiškinant ar interpretuojant šalių susitarimą kitaip, nei nustatyta jo nuostatose.

18. NUOSTATŲ ATSKIRIAMUMAS

Kiekviena šio Susitarimo sąlyga ir įsipareigojimas laikomi atskira, nepriklausoma sąlyga ar įsipareigojimu. Jei kompetentingas teismas nustato, kad kuri nors nuostata ar jos dalis yra neteisėta, negaliojanti ar neįgyvendinama, tai neturi įtakos likusių nuostatų galiojimui; jos lieka galiojančios ir vykdytinos maksimalia įstatymų leidžiama apimtimi.

19. KONTAKTAI

Jei turite klausimų dėl šio Susitarimo, susisiekite el. paštu arba įprastu paštu:

UAB „Kokas“
Maumedžių g. 21C, 08460 Vilnius, Lietuva
El. paštas: info (eta ) kokas.lt